Connect with us

Books

Robert Cormier’s ‘In the Middle of the Night’ Answers the Call of Fear [Buried in a Book]

Published

on

Robert Cormier

Twenty-two people died one fateful Halloween in Wickburg, Massachusetts. And as far as the town is concerned, the killer is still on the loose. Robert Cormier’s In the Middle of the Night sounds like it has the makings of a slasher story based on that vague description, but this 1995 novel’s high body count is the result of human error, not a murder spree. The celebrated young-adult author, who is best known for The Chocolate War and I Am the Cheese, follows this local tragedy from start to finish, hoping to make sense of the cause as well as the ceaseless grief of one survivor.

Cormier begins things in the past, twenty-five years prior to the main story. Inside the Globe Theater in Wickburg, the town’s underprivileged gather for a special Halloween show. The prologue’s unnamed narrator and his sister Lulu, both orphaned after their parents were killed in a car accident, are also in attendance. In no time, though, theirs and others’ amusement is cut short by an unexplained event. Readers are left hanging as the narrator closes with two foreboding sentences: “Ten minutes later, Lulu was dead. And the nightmare began.”

The story shifts to the present and introduces the actual main character, a 16-year-old named Denny Colbert. It is now early September, and the dreaded phone calls resume like clockwork. For Denny’s family, these calls signal the possibility of having to uproot their lives once again and try to start over somewhere else. Somewhere no one knows about Denny’s father’s past. At a young age, Denny learned to never answer the phone, especially around this time of year. But something is different now; his urge to pick up is becoming harder and harder to resist.

robert cormier

Temptation wins and Denny answers the phone one afternoon while his parents are out. Much to his surprise, the voice on the other end is as seductive as she is coy. She is not like the others who only call to accuse or insult Denny’s father. No, this alluring telephoner conceals her real rage and appeals to the boy’s natural curiosities about her, his father, and the “Globe Horror” that still lingers all those years later. Their conversations are built on lies, yet Denny feels more of a connection with this stranger than he does his own father.

John Paul Colbert put his foot down when Denny was seven, irately beside himself after his son answered the phone one day. The other party called his father a murderer, and he had no idea why. At age eleven, Denny finally realized the cause of his father’s unspoken misery and why they moved so many times. Now sixteen, Denny just wants “to be like other kids.” And what others take for granted every day, Denny envies. To him the telephone represents normalcy, but in the Colbert household, it is a feared entity — a reminder of something bad. Denny wants to move on, and breaking his father’s one and only rule is how he goes about it.

Cormier eventually returns to the past and recounts how John Paul earned his lifelong stigma. Back in Wickburg, the teenage French-Canadian immigrant got a job as an usher at the Globe Theater, working under a Mr. Zarbor. They worked closely together to ensure the success of a Halloween show. Unfortunately, they overlooked one detail: the hazardous balcony used for storage. Needless to say, negligence is what killed those twenty-two guests. All children, no one over the age of thirteen. The authorities cleared the 16-year-old John Paul of any legal wrongdoing, however the parents and others came after him once Mr. Zarbor took his own life. They needed a fall guy, and who better to blame than the new kid in town? The foreigner who accidentally started a fire when investigating the strange creaking noises coming from the balcony.

She will not talk about what happened to her while she was dead.

Cormier’s use of both first and third-person perspectives will create some confusion at first, but his doing so helps the story in the long run. An omniscient style suits Denny and his father; neither character says what they really want to say, so this point-of-view fills in the gaps. Meanwhile, the ostensible villain is more forthcoming with their thoughts and feelings. Words are short, sharp, and direct. The audience has no choice but to observe their sadness and soak up the pain. Regardless of perspective, though, Cormier explores the vast interiority of his troubled characters.

Like his other books, In the Middle of the Night comes across as personal to Cormier. The author, born and raised in a French-Canadian area of Massachusetts, inserts himself into the story, using both the father and the son as stand-ins for feelings of not fitting in. John Paul originally tried to conform; he was adamant about using contractions in his English, which Mr. Zarbor deemed necessary if he wanted to “sound like a real U.S. teenager.” Any chance of truly assimilating was off the table after the Globe disaster; he would always be an outsider to most everyone who knew of his involvement. As for Denny, the boy has no chance of leading a normal life so long as he lives in his father’s shadow and shares his shame.

The thriller element of In the Middle of the Night is not so much shoehorned in as it is faint and infrequent. The bulk of the suspense is saved for the end. Denny’s cryptic caller, who is none other than Lulu, has taken the long way to get her revenge. How she ultimately tries to make peace with her enduring pain and self-loathing since surviving the Globe accident, namely killing John Paul’s son with a lethal injection on Halloween, is a statement on people living in the past. From the newspaper reporter who pesters Denny to the annual deluge of harassing callers, everyone is fixated on what happened so long ago.

Robert Cormier

Had he been more communicative with him, John Paul might have spared his son from his own trauma. But like so many others, Denny mistook his father’s silence for something else. John Paul’s refusal to tell his side to the media is just his way of reconciling what happened. And as he later confesses to his son, John Paul puts up with the calls, the letters, and the insults because that makes those people feel better. At last, Denny realizes — and accepts — this is how his father chooses to move on. Lulu, on the other hand, is burdened by her ghosts up until the bitter end. She falls victim to another tragedy, one of her own making.

Cormier was criticized for not writing happy endings, but his stories are a reflection of reality rather than fantasy. And nothing about life or this book is ever easily resolved. At the very least, here a father and son finally see eye to eye, although that may be a cold comfort after how everything else goes down. In the Middle of the Night takes some getting used to for those expecting a linear plot with a defined perspective; it presents a lot of exposition before the book sets itself on a more direct path. Nevertheless, this consuming thriller doubles as a probing and honest study of characters haunted by their past.


There was a time when the young-adult section of bookstores was overflowing with horror and suspense. These books were easily identified by their flashy fonts and garish cover art. This notable subgenre of YA fiction thrived in the ’80s, peaked in the ’90s, and then finally came to an end in the early ’00s. YA horror of this kind is indeed a thing of the past, but the stories live on at Buried in a Book. This recurring column reflects on the nostalgic novels still haunting readers decades later.

robert cormier

Paul Lê is a Texas-based, Tomato approved critic at Bloody Disgusting, Dread Central, and Tales from the Paulside.

Books

‘Halloween: Illustrated’ Review: Original Novelization of John Carpenter’s Classic Gets an Upgrade

Published

on

Film novelizations have existed for over 100 years, dating back to the silent era, but they peaked in popularity in the ’70s and ’80s, following the advent of the modern blockbuster but prior to the rise of home video. Despite many beloved properties receiving novelizations upon release, a perceived lack of interest have left a majority of them out of print for decades, with desirable titles attracting three figures on the secondary market.

Once such highly sought-after novelization is that of Halloween by Richard Curtis (under the pen name Curtis Richards), based on the screenplay by John Carpenter and Debra Hill. Originally published in 1979 by Bantam Books, the mass market paperback was reissued in the early ’80s but has been out of print for over 40 years.

But even in book form, you can’t kill the boogeyman. While a simple reprint would have satisfied the fanbase, boutique publisher Printed in Blood has gone above and beyond by turning the Halloween novelization into a coffee table book. Curtis’ unabridged original text is accompanied by nearly 100 new pieces of artwork by Orlando Arocena to create Halloween: Illustrated.

One of the reasons that The Shape is so scary is because he is, as Dr. Loomis eloquently puts it, “purely and simply evil.” Like the film sequels that would follow, the novelization attempts to give reason to the malevolence. More ambiguous than his sister or a cult, Curtis’ prologue ties Michael’s preternatural abilities to an ancient Celtic curse.

Jumping to 1963, the first few chapters delve into Michael’s childhood. Curtis hints at a familial history of evil by introducing a dogmatic grandmother, a concerned mother, and a 6-year-old boy plagued by violent nightmares and voices. The author also provides glimpses at Michael’s trial and his time at Smith’s Grove Sanitarium, which not only strengthens Loomis’ motivation for keeping him institutionalized but also provides a more concrete theory on how Michael learned to drive.

Aside from a handful of minor discrepancies, including Laurie stabbing Michael in his manhood, the rest of the book essentially follows the film’s depiction of that fateful Halloween night in 1978 beat for beat. Some of the writing is dated like a smutty fixation on every female character’s breasts and a casual use of the R-word but it otherwise possesses a timelessness similar to its film counterpart. The written version benefits from expanded detail and enriched characters.

The addition of Arocena’s stunning illustrations, some of which are integrated into the text, creates a unique reading experience. The artwork has a painterly quality to it but is made digitally using vectors. He faithfully reproduces many of Halloween‘s most memorable moments, down to actor likeness, but his more expressionistic pieces are particularly striking.

The 224-page hardcover tome also includes an introduction by Curtis who details the challenges of translating a script into a novel and explains the reasoning behind his decisions to occasionally subvert the source material and a brief afterword from Arocena.

Novelizations allow readers to revisit worlds they love from a different perspective. It’s impossible to divorce Halloween from the film’s iconography Carpenter’s atmospheric direction and score, Dean Cundey’s anamorphic cinematography, Michael’s expressionless mask, Jamie Lee Curtis’ star-making performance but Halloween: Illustrated paints a vivid picture in the mind’s eye through Curtis’ writing and Arocena’s artwork.

Halloween: Illustrated is available now.

Continue Reading